Facile à lire et à comprendre (FALC)
Bonjour, je suis Éric Bernier

Qui je suis
Je m’appelle Éric Bernier.
Je fais un doctorat en santé publique.
Un doctorat, ce sont de longues études à l’université. On apprend à faire de la recherche.
J’étudie à l’Université de Montréal, au Québec.
2 professeures m’accompagnent dans ma recherche : Nadia Sourial et Géraldine Layani.
Mes métiers
J’ai travaillé comme éducateur spécialisé.
J’aidais des adultes en situation de handicap, dans un foyer.
Je suis aussi juriste. Un juriste connaît les lois et les droits des personnes.
Je crée une entreprise : je suis aussi entrepreneur.
Aujourd’hui, je fais de la recherche.
Mon chemin
J’ai quitté l’école à 16 ans.
Plus tard, j’ai repris mes études.
J’ai étudié la musique, l’éducation, la gestion et le droit.
Chaque étape m’a appris quelque chose.
Les cartes de la vie
Notre vie a plusieurs parties.
Par exemple : le logement, l’argent, les repas, la santé.
Chaque carte montre une partie de la vie.
Parfois, une personne a besoin d’aide pour 1 carte.
Parfois, elle a besoin d’aide pour plusieurs cartes en même temps.
- Logement
- Argent
- Repas
- Santé
- Travail
- Famille
- Transport
- Papiers
- Loisirs
- Amis
Ma recherche
Je cherche à savoir qui aide les personnes qui ont besoin d’aide pour plusieurs cartes.
Il y a le CLSC. Le CLSC est un centre de santé et de services sociaux, près de chez vous.
Il y a aussi des organismes, la ville, les écoles et d’autres services.
Je regarde comment ces services travaillent ensemble.
Le but : que chaque personne reçoive la bonne aide, au bon moment.
Mon sujet de recherche peut encore changer.
Ce qui compte pour moi
Chaque personne a des droits.
Chaque personne peut faire ses propres choix.
Il faut écouter les personnes qui vivent les difficultés.
Les chercheurs, les services et les personnes doivent travailler ensemble.
Me contacter
Vous pouvez m’écrire un courriel.
Vous pouvez demander à quelqu’un de vous aider à écrire.
À propos de cette page
Cette page est écrite en FALC.
FALC veut dire : facile à lire et à comprendre.
Les cartes de la vie viennent d’un outil qui s’appelle ELADEB.
ELADEB aide une personne à dire ses difficultés et ses besoins.
Les dessins de cette page ont été faits pour ce site.
Vous pouvez écouter chaque partie avec le bouton Écouter.
Un jeu pour aider Éric
Éric prépare son projet de thèse.
Tu peux l'aider dans un jeu en trois dimensions.
Tu dois trouver de bonnes idées, vérifier des informations et choisir des méthodes.
Éric doit aussi travailler avec sa direction et préparer une présentation.
Tu peux gagner. Tu peux aussi perdre et recommencer.
Attention : le jeu complet n'est pas encore écrit en FALC.
© European Easy-to-Read Logo: Inclusion Europe. Plus d’informations : www.easy-to-read.eu